Хотя это и не полноценный XOR, мне кажется, что здесь его наиболее близкая аналогия. Как иначе можно было бы назвать элемент, который активируется только тогда, когда один определённый элемент активен, а другой молчит?

Вообще в этой схеме много ошибок -- я бы предпочёл обсуждать более новую.